https://novorosinform.org/815509
- május 21.
Vlagyimir Zelenszkij egy hímzett inget (1) ajándékozott az amerikai elnöknek – áll az ukrán államfő hivatalos honlapján.
„A Hímzett Ing közelgő Világnapja alkalmából Ukrajna elnöke és a First Lady hagyományos ukrán mintákkal hímzett ingeket küldött ajándékba a világ vezetőinek.
A közlemény szerint ezekből – az ukrán történelem és kultúra egy darabkáját hordozó – jelképes ajándékokból, többek között az alábbi – illetve egyéb – országok államfői és első hölgyei kaptak: Amerikai Egyesült Államok, Német Szövetségi Köztársaság, Francia Köztársaság, Kanada, Lengyel Köztársaság, Török Köztársaság” – áll a közleményben.
Kísérő levelében a Zelenszkij házaspár megírta: a hímzett ing világnapja – az egy olyan ünnep, mely az ukrán nép ősi hagyományainak ápolására és tiszteletére hivatott.
Mint írják: „A hímzőminták – a mi etnoszunk egy olyan sajátos jelrendszere, melynek egyedi díszítőelemei kódolt üzeneteket, jelképeket tartalmaznak.”
Előzőleg ismertté vált, hogy Zelenszkij kitért a nyelvtörvény esetleges felülvizsgálatával kapcsolatos kérdés elől.
Vlagyimir Zelenszkij ukrán elnök nem lát akut problémát az országban folytatott nyelvi politika kapcsán. Úgy véli: Ukrajnában nincs gond az orosz, illetve ukrán nyelv használatával az ország területén.
Ezt megelőzően február 23-án közöltük: Tkacsenko képviselő, a „Nép Szolgájának” frakciójából előzetesen közölte, hogy vita várható a totális ukránosításról szóló törvényben végrehajtandó módosításokról.
Mint mondta: képviselőtársai hozzáláttak egy, a nyelvkérdésről szóló országos kerekasztal előkészítéséhez. A törvényhozók szeretnének egy olyan kompromisszumos megközelítési módot találni, amely „egyesítené az országot”. (2)
Még korábban, tavaly július 8-án Zelenszkij ukrán elnök kijelentette: a humanitárius kérdésekkel, illetve az orosz nyelvnek biztosítandó státusz kérdésében feltétlenül figyelembe kell venni a Donbassz lakóinak véleményét. Véleménye szerint azonban a Donbasszban nincs nyelvprobléma.
Megjegyzések:
(1) Az ukrán népi motívumokkal hímzett ing viselése a sovinizmusig felkorbácsolt ukrán nemzettudat része. Viselését erőltetik, az a köztisztviselők és közalkalmazottak esetében lényegében kötelező.
(2) A 2014. februári kijevi fordulat elleni tiltakozó mozgalmak egyik fő követelése volt – főként az oroszok lakta vidékeken – hogy az új rezsim hagyja érvényben a korábbi nyelvtörvényt, mely második államnyelvként ismerte el az oroszt.
Az egyes megyékben a lakosság hány százaléka támogatja azt, hogy az orosz második államnyelv legyen. (A felmérés akkor készült, amikor a Krím még Ukrajna része volt). Eszerint: a Krím: 91 %. Luganszk: 84, Donyeck: 82 %. A Fekete-tenger menti Ogyessza, illetve Nyikolajev: 70-70 %. Kárpátalja messze kiugrik a környékén: ott a lakosság 47 %-a támogatta ezt.
A többnyire oroszok lakta régiók követelése volt továbbá, hogy az oroszt ismerjék el regionális nyelvnek, a főként oroszok lakta megyékben pedig a megye hivatalos nyelvének.
Melyik a családban használatos nyelv, tájegységek szerint (Kelet, Nyugat, Észak, Dél, Közép)? A piros az ukránt, a sötétszürke az oroszt jelöli. Mint látható, Kijevben a családok több mint kétharmadában az orosz a használatos.
A puccs után a junta azonnal eltörölte az említett, 2012-ben elfogadott progresszív nyelvtörvényt.
Ez még a külföld elégedetlenségét is kiváltotta – Orbán Viktor az egyik legelső külföldi vezetőként követelte a rendelkezés visszavonását. Nyugati nyomásra a junta akkor formálisan visszakozott – de tovább folytatta az ukránosítás politikáját. Amit különösen irgalmatlanul hajtottak végre a Donbassznak az ukrán hadsereg által elfoglalt térségeiben, ahol gyorsított ütemben láttak hozzá az orosz iskolák bezárásához.
„Egységes nemzet. Egységes államnyelv – AZ UKRÁN !!!”
Az Európa Tanács államjogi szakértői testülete, a Velencei Bizottság ugyan megtette észrevételeit a hírhedt oktatási törvény vonatkozó (7.) cikkelyével kapcsolatban. A kijevi kormány azonban negligálta a Bizottság másutt rendszerint kötelező érvényűnek tekintett ajánlását. Majd, felbátorodva azon, hogy ezt mindenféle következmény nélkül megtehette, újra elővette és irgalmatlanul keresztülhajtotta és hajtja 2014-es elképzeléseit.
Válaszul minderre, nemrégiben a Donyecki és a Luganszki Népköztársaságban az állam hivatalos nyelvévé nyilvánították az oroszt.
Válaszul minderre, nemrégiben a Donyecki és a Luganszki Népköztársaságban az állam egyetlen hivatalos nyelvévé nyilvánították az oroszt.