https://www.vadhajtasok.hu/2021/01/15/ukrajnaban-itelhetik-el-a-cigit-csempeszo-volt-szocialistat/
2021.01.15.
Legény Zsoltot, az MSZP egykori etikai bizottságának vezetőjét cigarettacsempészeten kapták tavaly Kárpátalján.
Az MSZP volt parlamenti képviselőjét tavaly decemberben kapták el az ukrán határon nagy mennyiségű cigarettával autója csomagtartójában. Most az ügyben fény derült arra is, hogy Ukrajna nem ajánlotta fel Ukrajna hazánknak a Legény Zsolt elleni büntetőeljárás lefolytatását – írja a Magyar Nemzet. Emlékezetes: az ukrán hatóságok a lebukás napján lefoglalták a Legény Zsolt cigarettacsempészethez használt autóját, majd elkobozták azt.
Ennél súlyosabb következmény, hogy Magyarországon itthon visszavonták a diplomata útlevelét. A lap hangsúlyozza: a külügyi tárca tájékoztatása szerint Legény Zsolt a diplomata útlevelet pártja kifejezett kérésére kapta meg, a kérés indoklása szerint a kárpátaljai kapcsolattartás céljából.
Legény Zsolt az eset után lemondott a párt Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szövetségének alelnöki és a párt Országos Etikai és Fegyelmi Ügyek Tanácsának elnöki posztjáról is, valamint kilépett az MSZP-ből.
Forrás: Mandiner
* * *
A FORDÍTÓ KOMMENTÁRJA
Egész kórus szólalt meg örömében: hadd üljön csak egy ukrán börtönben.
Ám ezt azért ne kívánjuk! Vannak, ugyanis magyar állampolgárok az ukrán titkosszolgálatok feketelistáin – olyan vádakkal (például az ukrán állammal szembeni bűncselekmények – mert politikai okokból is vannak feketelistázva magyar állampolgárok), amelyekért akár súlyos börtönbüntetés is járhat. Ezeken a feketelistákon van, ugyanis, egy záradék, amely mintegy “megsúgja” az ügyészségnek, a bíróságoknak, hogy az ukrán Btk. milyen (alkalmazható) cikkelye alapján adjanak ki körözést, indítsanak büntetőjogi eljárást az illető magyar állampolgár ellen, akit – ha sikerül őt kézre keríteni – mely cikkelyek alapján lehet elítélni.
Kézre keríteniük az illetőt, márpedig sikerül.
Ha ugyanis, egy ukrán bíróság elítéli ezt – az egyébként – pernahajdert, és ennek nyomán a kiadását kéri Magyarországtól, az precedens lesz arra, hogy más magyar állampolgárokat is, távollétükben, elítélnek – majd, nemzetközi elfogató parancsot adva ki az illető ellen, kiadásukat fogják kérni a magyar államtól. És a magyar állam annak teljesítését nemigen tagadhatja meg. Legföljebb súlyos következmények, illetve a két állam közötti, jövőbeni áldatlan viták terhe mellett. Azt kockáztatva, hogy ukrán területre menekült, például veszélyes bűnözők kiadását is az ukrán állam, viszonzásként, meg fogja tagadni.
Ha más országról, egy jogállamról lenne szó, még én is azt mondanám: hadd üljön! Ukrajna azonban egy terrorista állam, amelyben semmilyen jog és törvényesség nem érvényesül. Nem ezért a pernahajderért lenne kár, hanem a többiekért, akik, ezzel a precedenssel akár ukrán börtönökbe is kerülhetnek. Például, mert szót emelnek a kárpátaljai magyarság, politikai küzdelmet vívnak az ottani magyarságot is elnyomó nacionál-fasiszta, tömeggyilkos és háborús bűnös rezsim ellen. Ha más nem, hát kitalálnak ellenük valami olyan bűnügyet , ami alapján már nemzetközi elfogató paranccsal is kézre lehet valakit keríteni. És míg kétoldalú alapon Magyarország simán megtagadhatná állampolgárának kiadását – egy nemzetközi elfogató parancs alapján ezt már bajosan tehetné meg. Ukrajnának ezzel a trükkel a Donbassz már jó pár, Oroszországban tartózkodó szabadságharcosát sikerült kézre kerítenie – Oroszországból. Méghozzá hamis, vagy mondva csinált vádak alapján.
Attól függetlenül szégyellheti magát Legény Zsolt! Lejáratott minket. Ráadásul egy olyan országban, amelyik számára, immár nem is titkoltan, mi lettünk a 2. sz. ellenség. És mely ország nyilván nem fogja kihagyni ezt a ziccert sem – hogy megint belénk marjon.
Ennek – ITTHON – erkölcsi és büntetőjogi következményei kell, hogy legyenek!